【1月13日 AFP】テニス、アピア国際（2016 Apia International Sydney Tennis Tournament）は12日、女子シングルス2回戦が行われ、アキレス腱（けん）の故障を抱える世界ランク2位のシモナ・ハレプ（Simona Halep、ルーマニア）は、フランスのキャロリン・ガルシア（Caroline Garcia）相手にフルセットを強いられたものの、6-4、2-6、6-1で勝利を収めた。

　開幕戦になるはずだったブリスベーン国際（Brisbane International 2016）を欠場していたハレプは、新コーチのダレン・ケーヒル（Darren Cahill）氏と共に、シーズン最初の試合に臨んだ。

　第2セットを落としながらも、その後の巻き返しで8強入りを決めた第1シードのハレプは、準々決勝で第5シードのカロリーナ・プリスコバ（Karolina Pliskova、チェコ）と対戦する。

　ハレプは故障について、「第2セットでは痛みがありました。アキレス腱の痛みは、何度も繰り返し襲ってきます。だから、いつ治まって、いつ再発するのかわからないのです」と話している。

「集中を保って、我慢しなければなりません。試合に気持ちを集中させ、痛みのことは考えすぎないようにしないと」

「痛みを抱えてプレーするのはつらいです。痛みを抱えていると、次の瞬間に何が起こるかわからないので、怖いんです」

　プリスコバは、アナスタシア・パフリュチェンコワ（Anastasia Pavlyuchenkova、ロシア）に3ゲームしか与えることなく2回戦を突破したものの、ハレプとの過去2度の対戦では、両方敗れている。

　世界ランク7位のアンゲリク・ケルバー（Angelique Kerber、ドイツ）は、試合前に胃腸の問題で棄権を表明した。大会開幕前には、ペトラ・クビトバ（Petra Kvitova、チェコ）が同じく胃腸の問題、アニエスカ・ラドワンスカ（Agnieszka Radwanska、ポーランド）が脚の故障で欠場を表明しており、全豪オープンテニス（Australian Open Tennis Tournament 2016）を控え、女子のトップ選手にはコンディションの不安が相次いでいる。(c)AFP