【3月16日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2015-16）は15日、決勝トーナメント1回戦の第2戦が行われ、アトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）とマンチェスター・シティ（Manchester City）がベスト8入りを決めた。

　アトレティコとPSVアイントホーフェン（PSV Eindhoven）の1回戦は、第1戦と第2戦、さらには延長戦を合わせた210分間、両チームに一つもゴールが生まれず、勝負はPK戦に持ち込まれた。

　迎えたPK戦でも、両チームともに7人目までがすべて冷静に成功。しかし続く8人目で、PSVのルシアーノ・ナルシン（Luciano Narsingh）がバーに当てて失敗すると、アトレティコはファンフラン（Juan Francisco Torres Belen "Juanfran"）が冷静に決めて勝利を収めた。

　アトレティコは、昨シーズンの決勝トーナメント1回戦でも、バイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）とのPK戦を制して勝ち上がっており、2季連続でPK戦の末の8強入りとなった。

　一方、ディナモ・キエフ（Dynamo Kiev）と対戦したシティは、本拠地で0-0の引き分けに終わったものの、2戦合計スコア3-1でクラブ史上初となる欧州チャンピオンズリーグの準々決勝進出を果たした。

　アウェーでの第1戦に快勝していたシティは、記憶に残るようなプレーはほとんどなかったものの、やるべき仕事を完遂した。最大の決定機はヘスス・ナバス（Jesus Navas）がポストに当てたシュートだったが、両チームは最後まで均衡を破ることができなかった。

　シティでは、前半にヴィンセント・コンパニー（Vincent Kompany）とニコラス・オタメンディ（Nicolas Otamendi）が負傷交代し、クラブ史上初の快挙に暗い影を落としている。

　主将のコンパニーとオタメンディという両CBの離脱で、シティは20日に予定されるマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）とのダービーを前に、DFラインに不安が生じる結果になってしまった。(c)AFP