【1月13日 AFP】米大リーグ（MLB）のマイアミ・マーリンズ（Miami Marlins）は12日、台湾出身の左腕、陳偉殷（Wei-Yin Chen、チェン・ウェイン）と5年総額8000万ドル（約94億円）の契約を結んだと、チームの公式ウェブサイトで発表した。

　報道によると、ボルティモア・オリオールズ（Baltimore Orioles）からフリーエージェント（FA）となっていたチェンの契約は、マーリンズ所属の投手としては球団史上最高になるとされている。そして2年目のシーズン終了後にはチェン側にオプトアウト（契約破棄権）の条項が入っており、6年目はオプションになると伝えられている。

　一方、オリオールズはチェン放出の補償として、2016年のドラフト2巡目指名権を手にしている。

　チェンは、オリオールズに在籍した4シーズンで117試合に先発登板し、通算46勝32敗、防御率3.72の成績を残している。昨季は31試合に先発して11勝8敗、防御率3.34を記録した。

　30歳のチェンは、オリオールズに加入する前にプロ野球の中日ドラゴンズ（Chunichi Dragons）でプレーした経歴を持っており、2009年には防御率1.54で最優秀防御率のタイトルを獲得している。(c)AFP