【4月30日 AFP】オランダの首都アムステルダム（Amsterdam）で30日、ベアトリックス女王（Queen Beatrix）が退位証書に署名し、ウィレム・アレクサンダー（Willem-Alexander）新国王が王位を継承した。

　ベアトリックス女王はアムステルダムの王宮前に涙を浮かべながら現れ、「私、ベアトリックス女王は退位し、息子のウィレム・アレクサンダーを継承者とする」と書かれた退位証書を読み上げた。式典はウィレム・アレクサンダー新国王や議会議長らの立ち会いのもと行われ、新国王の3人の娘も同じ黄色と白のドレスを着て出席した。(c)AFP