【10月28日 AFP】イングランド・プロサッカー選手協会（Professional Footballer's Association、以下PFA）は27日、マンチェスター・シティ（Manchester City）から4週間の給与支払い停止処分を受けたカルロス・テベス（Carlos Tevez）を支持することを発表した。

　PFAの発表を受け、マンチェスター・シティ（以下シティ）はテベスに科した罰金処分を4週間から2週間に軽減することを発表した。　
　
　シティはバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）と対戦した欧州チャンピオンズリーグ2011-12（UEFA Champions League 2011-12）のグループリーグ第2戦で、テベスが途中出場を拒否したとして2週間の謹慎処分を科していた。

　テベスは指示されたウォーミングアップを行わなかったことが出場拒否と誤解されたと主張しているが、シティは調査の結果、5項目の契約違反があったとして、同選手に対し合計約100万ポンド（約1億2000万円）とみられる4週間の給与支払い停止処分を下した。

　PFAは27日に発表した声明で、テベスが出場拒否したという確かな証拠が見当たらず、イングランドサッカー協会（Football Association、FA）、プレミアリーグ、PFAの間で定められた給与停止期間（2週間）を上回る4週間の処分は不当であるとの見解を示した。

　9月28日からPFAと話し合いを重ねてきたことを明らかにしたシティは、PFAの発表に不満をあらわにしながらも「クラブはPFAが選手への罰金に関与できる公的権限を与えられた唯一の組織であることを認識している。給与支払い停止期間が2週間と定められているのならば、テベスにも適用することになる」とコメントした。

　ロベルト・マンチーニ（Roberto Mancini）監督は、26日に行われたカーリング杯2011-12（Carling Cup 2011-12）4回戦の勝利インタビューで、テベスに関する質問には応じていない。

　謹慎から復帰したものの、個別トレーニングを命じられているテベスは、クラブから科された処分に対し、不服申し立てをすることができる。(c)AFP

【関連記事】
・テベスがマンチーニ監督に対し告訴を検討、英紙報道
・マンチェスター・シティ、テベスに100万ポンドの罰金処分
・構想外のテベス、謹慎処分から復帰