■タブー

　重大なタブーを犯す内容や法に触れる内容は見る者を不安にさせる。「数千ポンド相当の列車の切符」の偽造について書かれたものもその一つだ。

　あるはがきには、国のヘルスケアワーカー支援の象徴である虹が描かれ、「父は新型コロナを生き延びた」とのメッセージがあった。しかし、その下には小さな字で「そうならなければ良かったのに…」と書かれていた。

　聖書の十戒を記した明るいピンク色のカードには、それぞれの項目にチェックボックスがあり、一つを除いてすべてにマークが付けられていた。マークがなかったのは6番目の「汝（なんじ）、殺すなかれ」だった。

　タターズフィールドさんは、これらのはがきを展覧会の形で公開したいと考えており、1冊の本にまとめるアイデアもある。展覧会については、すでにいくつかのギャラリーからオファーが届いているという。

「社会史の一片として説得力があるコレクションです」

　映像は3月22日に取材したもの。(c)AFP/Anna MALPAS