【11月1日 AFP】米ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のサンフランシスコ・フォーティナイナーズ（San Francisco 49ers）は31日、オーストラリアの元ラグビー選手ジャリード・ヘイン（Jarryd Hayne）を放出した。

　1日にセントルイス・ラムズ（St Louis Rams）戦を控えるフォーティナイナーズは、27歳のヘインに代えてプラクティス・スクワッド（育成枠）からRBケンドール・ガスキンス（Kendall Gaskins）がアクティブ・ロスター入りすると発表している。

　2006年から14年までナショナル・ラグビー・リーグ(NRL)でプレーし、2度の最優秀選手賞（MVP）を獲得していたヘインは、NFLへの転向を表明して今年3月にフォーティナイナーズと契約。シーズン開幕時にはリターナーあるいはRBとして53人のロスター入りを果たし、ミネソタ・バイキングス（Minnesota Vikings）との開幕戦でデビューを飾った。

　フォーティナイナーズはバイキングス戦に勝利したものの、この試合でヘインは最初のパントリターンをファンブルした。

　今季6試合に出場したヘインは8度のランで25ヤード、1本のパスレシーブで7ヤード、8度のパントリターンで76ヤードを記録した。(c)AFP