【4月2日 AFP】英ロンドン（London）中心部の地下鉄ホルボーン（Holborn）駅近くで1日、道路下から出火し、マンホールから噴き出す煙に周辺一帯が包まれた。王立裁判所（Royal Courts of Justice）など近隣の建物から2000人以上が避難したほか、劇場街ウエストエンド（West End）では複数の公演が中止となった。

 火災が発生したのは主要通りキングスウェー（Kingsway）の道路下。ホルボーン駅は閉鎖され、王立裁判所やロンドン大学経済政治学院（London School of Economics、LSE）に通じる複数の道路が封鎖される中、消防車10台と消防隊員70人が出動して鎮火に当たった。

 出火原因は地下ケーブルの電気系統故障とみられる。通行人らは煙で息ができないほどだったと話しているが、消防当局によれば負傷者は報告されていない。(c)AFP