【7月29日 AFP】米航空宇宙局（NASA）のスペースシャトル「エンデバー（Endeavour）」は日本時間29日午前2時26分、国際宇宙ステーション（International Space Station、ISS）から切り離された。帰還前の最後の任務となるISSの写真撮影ののち地球に向かう。

　27日にはクリストファー・キャシディ（Christopher Cassidy）、トーマス・マーシュバーン（Tomas Marshburn）両飛行士が今回のミッションで最後となる5回目の船外活動を行い、日本の実験棟「きぼう（Kibo）」に視覚装置を設置したほか、今後の船外活動で使うハンドレールや足を固定するための装置を設置した。

　15日に米フロリダ（Florida）州のケネディ宇宙センター（Kennedy Space Center）から打ち上げられたエンデバーは31日、7人の宇宙飛行士を乗せて帰還する。ISSに向かう次のスペースシャトル「ディスカバリー（Discovery）」は日本時間来月18日午後5時25分に打ち上げが予定されている。(c)AFP