【12月5日 AFP】「バービー（Barbie）」人形を製造する米玩具メーカー・マテル（Mattel）が、ライバル人形「ブラッツ（Bratz）」の著作権侵害を訴えて販売差し止めを求めた裁判で、カリフォルニア（California）州リバーサイド（Riverside）の地方裁判所は4日、マテルの主張を認め、「ブラッツ」製造元のMGAエンターテインメント（MGA Entertainment）に製造・販売を禁止する決定を下した。

　MGA側は直ちに控訴する意向を表明。差し止め命令は2009年2月までは効力を持たないとして、控訴が決定するまで命令に従わないと発表した。

「バービー」と「ブラッツ」をめぐる両社の著作権争いでは今年7月、ブラッツのデザイナーであるカーター・ブライアント（Carter Bryant）氏が、マテルの社員だったときにブラッツをデザインしたとして、カリフォルニア州の連邦地裁陪審がMGAの著作権侵害を認める判断を下している。

「ブラッツ」はMGAが2001年6月に発売し、すぐに「バービー」に並ぶ人気を誇るようになった。年間売上高は10億ドル（約920億円）以上に達しており、「バービー」の市場での優位性を脅かしている。(c)AFP