【10月22日 AFP】(一部修正)米国防総省は21日、英国人1人を含む5人のグアンタナモ(Guantanamo)収容者に対するテロとテロ共謀罪の起訴を取り下げたと発表した。同省報道官は、首席検察官は「後日の」再起訴に備え、新たな検察官を任命することになろうと語った。

 ジェフリー・ゴードン(Jeffrey Gordon)国防総省報道官は「グアンタナモの特別軍事法廷査問委員会は再起訴の余地を残して起訴を取り下げた」とし、「再起訴可能の起訴取り消しとは、国防総省が後日再び起訴することができるという意味である」と説明した。

 5人は、スーダン国籍のNoor Uthman Mohammed容疑者、エチオピア出身で英国在住のBinyam Mohammed容疑者、アルジェリア国籍のSufyiam Barhumi容疑者、サウジアラビア国籍のGhassan Abdullah al Sharbi容疑者とJabran Said Bin al Qahtani容疑者。

 ゴードン報道官によると、首席検察官のローレンス・モリス(Lawrence Morris)大佐は、新たに検察官を任命し、証拠を再検討した上で、それぞれの容疑者について適切な措置を行う。(c)AFP