【8月31日 AFP】全米オープンテニス2008（The US Open Tennis Championships 2008）女子シングルス3回戦。大会第4シードのセレーナ・ウィリアムス（Serena Williams、米国）は、大会第30シードの杉山愛（Ai Sugiyama、日本）と対戦。セレーナはセットカウント2-0（6-2、6-1）のストレートで勝利し、4回戦へ進出を決めた。

　セレーナは杉山をストレートで下し、準々決勝での姉ヴィーナス・ウィリアムス（Venus Williams）との対戦に一歩近づいた。

　通算4度目となる両ベテランの対戦は、セレーナが杉山に対する全勝を守った。セレーナは10年前のイーストボーン国際オープン（International Women’s Open at Eastbourne）での初対戦から今大会まで杉山に対し3戦全勝を収めていた。

　26歳のセレーナはわずか66分で勝利を収め、同日の第1試合でアリオナ・ボンダレンコ（Alona Bondarenko、ウクライナ）を下したヴィーナスと同じスコアで4回戦に駒を進めた。セレーナは、4回戦でセベリーヌ・ブレモン（Severine Bremond、フランス）とタチアナ・ガルビン（Tathiana Garbin、イタリア）の勝者と対戦する。(c)AFP