【3月27日 AFP】ミャンマー軍事政権のタン・シュエ（Than Shwe）国家平和発展評議会議長（74）は27日、前月2010年に実施すると発表した新憲法下での総選挙以降、民政に移行すると述べた。

　しかし同議長は、新憲法草案の最終版の公開時期や、新憲法の承認を問う国民投票の正確な実施日については、まったく言及しなかった。

　タン・シュエ議長は新首都ネピドー（Naypyidaw）で軍事政権下で最重要視される祝日、国軍記念日（Armed Forces Day）の27日、ミャンマー軍1万3000人を前に｢草案作成には着手した。来る5月に国民投票に付されるだろう。新憲法が承認されれば、普通選挙を2010年に行う｣と述べた。

　またタン・シュエ議長は軍事政権は国家権力にしがみつこうとはしておらず、権力を国民に手渡すために最大の努力を払っていると強調した。

　この日ヤンゴン（Yangon）では、民主化運動指導者アウン・サン・スー・チー（Aung San Suu Kyi）さんが率いる国民民主連合（National League for Democracy、NLD）本部前で、約50人の支持者が軍事政権に抗議するデモを行った。軍政による新憲法案に異議を唱え、民主化運動との対話を要求した。(c)AFP/Hla Hla Htay