【5月24日 AFP】サッカー、イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）は、7月にマレーシアで行われる予定だった試合を中止した。

　マンチェスター・ユナイテッドのデヴィッド・ギル（David Gill）会長は、試合が第14回アジアカップ（Asian Cup）の開催期間に行われるため解決策を話し合うために23日にクアラルンプールを訪れ、アジア・サッカー連盟（Asian Football Confederation：AFC）のムハメド・ビン・ハマム（Mohammed bin Hammam）会長やプレミアリーグ・チェアマンを務めるデイブ・リチャーズ（Dave Richards）氏と会談を行っていた。

　クラブ側は「この試合はマレーシア独立50周年を祝う大きな意味があり、また多くのマレーシアのファンの前で試合をする素晴らしい機会でもあります。残念ながら我々は、アジアカップを開催するためにマレーシアサッカー協会（Football Association of Malaysia：FAM）とAFCが結んだ協定に関して知ることになりました。つまりAFCの公式な承諾がなくては試合ができないということです」と声明を発表した。

　AFCはAFPに対して公式に「我々の態度は変わりません、つまり7月7日から29日までのアジア・カップ期間中は試合ができないということです」と24日に語った。

　アジア・カップを共催するインドネシア、マレーシア、タイ、ベトナムの四か国は、AFCと大会期間中は大会以外の試合を開催しないことを誓約した。(c)AFP