【12月8日 AFP】2000年のシドニー五輪と2004年のアテネ五輪の競泳・自由形で計3個の金メダルを獲得したオランダのピーター・ファン・デン・ホーヘンバンド（Pieter van den Hoogenband）が7日、アイントホーフェン（Eindhoven）で現役引退を正式発表した。(c)AFP