【12月25日 AFP】イングランド・プレミアリーグのチェルシー（Chelsea）は現地24日、1-0で勝利を収めた23日のブラックバーン・ローバーズ（Blackburn Rovers）戦で負傷退場したGKペトル・チェフ（Petr Cech）の怪我は深刻なものではなく、臀部（でんぶ）の打撲であると発表した。

　チェフはブラックバーンのロケ・サンタクルス（Roque Santa Cruz）と接触して足を引きずりながら後半途中にベンチに退いていた。

　チェルシーは声明で「精密検査の結果、ペトルの臀部と横腹に打撲が見られた。引き続き数日の間は様子を見守ることになるが、できる限り早く復帰してくれることを望んでいる」と発表している。

　第2ゴールキーパーのカルロ・クディチーニ（Carlo Cudicini）が肋骨の損傷のため戦列を離れており、チェルシーはチェフの故障が大きな痛手になることを恐れていた。なお、26日に行われるアストン・ビラ（Aston Villa）戦では第3ゴールキーパーのイラリオ・サンパイオ（Hilario Sampaio）が先発出場する見込み。(c)AFP