【12月14日 AFP】（記事更新、写真追加）09-10ドイツ・ブンデスリーガ1部第16節が11日から13日にかけて各地で行われ、ルーカス・バリオス（Lucas Barrios）の2得点を挙げる活躍を見せたボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）が、08-09シーズン王者のVfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）を3-1で下した。

　ドルトムントは試合開始10分でバリオスが2得点を記録し、前半36分にはパトリック・オウォモイェラ（Patrick Owomoyela）が追加点を奪うなど、8日の欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）でマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）に敗れ、決勝トーナメント進出を逃したボルフスブルクを圧倒した。

　グラフィテ（Grafite）の1得点に終わったボルフスブルクは、昨シーズンのホームでの試合は無敗だったものの、今シーズンはすでに4敗を喫しており、順位も首位のバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）に勝ち点9差の9位に沈んでいる。

　一方、マルクス・バベル（Markus Babbel）監督を解任し、クリスティアン・グロス（Christian Gross）氏が新監督に就任したVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）は、ゴールキーパー（GK）イェンス・レーマン（Jens Lehmann）が退場処分になるなど、マインツ05（Mainz 05）と1-1で引き分け、新監督のリーグ戦初陣を勝利で飾ることはできなかった。

　12日に行われた試合では、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）とシャルケ04（Schalke04）がともにアウェーで勝利を収め、優勝争いに加わっている。

　優勝候補の一角であるヴェルダー・ブレーメン（Werder Bremen）と対戦したシャルケは、ケヴィン・クラニー（Kevin Kuranyi）とヤン・モラヴェク（Jan Moravek）の得点で2-0で勝利し、レバークーゼンと勝ち点1差の2位に浮上している。

　8日のチャンピオンズリーグでユベントス（Juventus）を4-1で下し、決勝トーナメント進出を果たしたバイエルンは、VfLボーフム（VfL Bochum）に5-1で勝利した。一時は首位と勝ち点8差の8位まで低迷していたバイエルンだが、調子が上向いた現在は首位と勝ち点2差の3位につけている。(c)AFP