【8月17日 AFP】（記事更新、写真追加）サッカードイツ・ブンデスリーガ1部の第2節が15日と16日に各地で行われ、シャルケ04（Schalke04）はVfLボーフム（VfL Bochum）に3-0で快勝し、08-09シーズン王者のVfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）とともに開幕2連勝を飾った。

　クリストフ・モリッツ（Christoph Moritz）、ハイコ・ヴェステルマン（Heiko Westermann）が得点し前半を2-0で折り返したシャルケ04は、後半に入るとジェファーソン・ファルファン（Jefferson Farfan）が追加点を挙げ、勝ち点6でVfLボルフスブルクと並びリーグ首位に立った。

　ボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）は、ルール・ブラウヴェルス（Roel Brouwers）とカリム・マトムール（Karim Matmour）の得点でヘルタ・ベルリン（Hertha Berlin）を2-1で下し、シーズン初勝利を挙げると同時にリーグ4位に浮上している。

　15日に行われた試合では、VfLボルフスブルクが新加入のオバフェミ・マルティンス（Obafemi Martins）の移籍後初得点などでケルン（1. FC Cologne）を3-1で下し、開幕2連勝を飾った。

　ボルフスブルクはファブリス・エレ（Fabrice Ehret）に得点を奪われて先制を許したが、後半28分にエディン・ジェコ（Edin Dzeko）の得点で同点に追いつくと、その1分後にはピエール・ウォメ（Pierre Wome）のオウンゴールで逆転し、同42分には途中出場マルティンスの得点で加点し、開幕戦のVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）戦に続き、勝ち点3を獲得した。

　前週の開幕戦で1899ホッフェンハイム（1899 Hoffenheim）と引き分けたバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）は、ヴェルダー・ブレーメン（Werder Bremen）と1-1で引き分け、シーズン初勝利を挙げることができなかった。

　バイエルンを指揮するルイス・ファン・ハール（Louis van Gaal）監督のリーグ戦初勝利は、次節以降に持ち越された。

　バイエルンは、前半39分にメスト・エジル（Mesut Ozil）の得点で先制されたが、後半27分にVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）から獲得したマリオ・ゴメス（Mario Gomez）が移籍後初得点を記録し、同点に追いつき引き分けに持ち込んだ。

　バイエルンに所属するフランス代表のフランク・リベリ（Franck Ribery）が同試合、後半途中から出場し、シーズン初出場を果たした。

　ホームでボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）と対戦したハンブルガーSV（Hamburger SV）は、ギー・デメル（Guy Demel）、ゼ・ロベルト（Ze Roberto）、パオロ・ゲレーロ（Paolo Guerrero）、マルクス・ベルグ（Marcus Berg）の得点で4-1と快勝した。

　開幕戦で08-09シーズン王者のVfLボルフスブルクに敗れたVfBシュツットガルトは、パベル・ポグレブニャク（Pavel Pogrebnyak）のリーグ初得点などで4点を奪い、SCフライブルク（SC Freiburg）を4-2で下した。

　バイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）は1899ホッフェンハイムに1-0で勝利し、ハノーバー96（Hanover 96）とマインツ05（FSV Mainz 05）は1-1の引き分けに終わった。(c)AFP/Ryland James