欧州チャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦の組み合わせ決まる
このニュースをシェア
【12月18日 AFP】（19日写真追加、記事更新）サッカー欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）決勝トーナメント1回戦の組み合わせ抽選会が18日、スイスの二ヨン（Nyon）で開催された。
1月にデビッド・ベッカム（David Beckham）が加入するACミラン（AC Milan）はマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United、以下ユナイテッド）との対戦が決まり、ベッカムがオールド・トラフォード（Old Trafford、ユナイテッドの本拠地）に帰還することになった。
ユナイテッドで1999年にチャンピオンズリーグで優勝しているベッカムは、2003年にレアル・マドリード（Real Madrid）に移籍しており、1月に米メジャーリーグサッカー（Major League Soccer、MLS）のロサンゼルス・ギャラクシー（Los Angeles Galaxy）から2シーズン連続でミランに期限付き移籍することが決まっている。
ベッカムはこれまでキャリアをスタートしたユナイテッドと対戦したことはなく、3月10日の第2戦でオールド・トラフォードのピッチに立つものと見られている。
ユナイテッドのアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）監督は、クラブの公式サイトで「われわれはACミランと準々決勝や準決勝で何度も対戦しており、偉大な両クラブにとってファンタスティックな対戦になるだろう。とても楽しみにしている」とコメントしている。
ユナイテッドのフィル・タウンセンド（Phil Townsend）広報担当は、ベッカムについて「マンチェスター・ユナイテッドに戻ってくる選手がいつもそうされるように、ファンタスティックな歓迎を受けるだろう。彼はクラブにとって偉大な功労者であり、皆彼がプレーすることを望んでいる」とスカイ・スポーツ（Sky Sports）に対し語っている。
1999年のチャンピオンズリーグ決勝のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）戦で同点ゴールを決めた元ユナイテッドのテディ・シェリンガム（Teddy Sheringham）は、「彼（ベッカム）がトッププレーヤーでクラブを象徴する選手だったことに疑いようはなく、サポーターは彼の帰りを待ち望んでいる」と話し、ベッカムが英雄のような歓迎を受けるだろうとコメントした。
2005年と2006年にリーグ優勝に導き、2007-08シーズン途中に退団したチェルシー（Chelsea）と対戦するインテル（Inter Milan）のジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督は、3月16日の第2戦でスタンフォード・ブリッジ（Stamford Bridge、チェルシーの本拠地）に戻ってくる。
これに対しチェルシーのカルロ・アンチェロッティ（Carlo Ancelotti）監督は「マインドゲームをするつもりはない。わたしは1度もそういう準備をしたことがない。彼にとっては感傷的な試合になると思う。彼はここチェルシーで素晴らしい仕事をしたので、チェルシーとの対戦は彼にとっては簡単ではないだろう。彼は勝つためにベストを尽くすはずだ」とコメントし、モウリーニョ監督との「舌戦」を回避する意向を示した。
さらにアンチェロッティ監督は「現時点でインテルはイタリアで最も強いチームなので、難しい試合になる。彼らはリーグ戦で首位に立っている。だが、彼らにとってもチェルシーとの対戦は難しいだろう」と付け加えている。
アーセナル（Arsenal）はFCポルト（FC Porto）との対戦が決まり、グループ首位通過を果たしたイングランド勢の3チームは、初戦をアウェーで迎えることになる。
アーセナルのデビッド・マイルズ（David Miles）氏は、対戦相手がポルトに決まったことにアーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督は満足しているだろうとコメントしている。
マイルズ氏は「彼は満足していると思う。われわれは過去4シーズンで3度ポルトと対戦しており、よく知っているチームだ」と語っている。
スペイン勢は抽選に恵まれ、王者FCバルセロナ（FC Barcelona）はVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）と、レアル・マドリード（Real Madrid）はオリンピック・リヨン（Olympique Lyon）と対戦する。
レアル・マドリードは今大会最多の15得点を記録しており、うち6得点をクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）が挙げている。
リヨンの元監督でシニアアドバイザーを務めるベルナール・ラコンブ（Bernard Lacombe）氏は「（グループリーグの）オリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）戦を見たが、彼らは恐ろしいチームだ」とコメントしている。
また、バイエルンはフィオレンティーナ（Fiorentina）と、CSKAモスクワ（CSKA Moscow）はセビージャFC（Sevilla FC）と、ボルドー（FC Girondins de Bordeaux）はオリンピアコス（Olympiacos）との対戦が決まった。
バイエルンのカール・ハインツ・ルンメニゲ（Karl-Heinz Rummenigge）会長は「（フィオレンティーナは）対処可能なチームだが、どんな場合でも相手を過小評価してはいけない」と語っている。
決勝トーナメント1回戦第1戦は2月16、17日および23、24日、第2戦は3月9、10日および16、17日に開催される予定となっている。
組み合わせは以下の通り
チェルシー対インテル
レアル・マドリード対オリンピック・リヨン
マンチェスター・ユナイテッド対ACミラン
ボルドー対オリンピアコス
アーセナル対FCポルト
セビージャFC対CSKAモスクワ
FCバルセロナ対VfBシュツットガルト
フィオレンティーナ対バイエルン・ミュンヘン
(c)AFP/Peter Capella
1月にデビッド・ベッカム（David Beckham）が加入するACミラン（AC Milan）はマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United、以下ユナイテッド）との対戦が決まり、ベッカムがオールド・トラフォード（Old Trafford、ユナイテッドの本拠地）に帰還することになった。
ユナイテッドで1999年にチャンピオンズリーグで優勝しているベッカムは、2003年にレアル・マドリード（Real Madrid）に移籍しており、1月に米メジャーリーグサッカー（Major League Soccer、MLS）のロサンゼルス・ギャラクシー（Los Angeles Galaxy）から2シーズン連続でミランに期限付き移籍することが決まっている。
ベッカムはこれまでキャリアをスタートしたユナイテッドと対戦したことはなく、3月10日の第2戦でオールド・トラフォードのピッチに立つものと見られている。
ユナイテッドのアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）監督は、クラブの公式サイトで「われわれはACミランと準々決勝や準決勝で何度も対戦しており、偉大な両クラブにとってファンタスティックな対戦になるだろう。とても楽しみにしている」とコメントしている。
ユナイテッドのフィル・タウンセンド（Phil Townsend）広報担当は、ベッカムについて「マンチェスター・ユナイテッドに戻ってくる選手がいつもそうされるように、ファンタスティックな歓迎を受けるだろう。彼はクラブにとって偉大な功労者であり、皆彼がプレーすることを望んでいる」とスカイ・スポーツ（Sky Sports）に対し語っている。
1999年のチャンピオンズリーグ決勝のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）戦で同点ゴールを決めた元ユナイテッドのテディ・シェリンガム（Teddy Sheringham）は、「彼（ベッカム）がトッププレーヤーでクラブを象徴する選手だったことに疑いようはなく、サポーターは彼の帰りを待ち望んでいる」と話し、ベッカムが英雄のような歓迎を受けるだろうとコメントした。
2005年と2006年にリーグ優勝に導き、2007-08シーズン途中に退団したチェルシー（Chelsea）と対戦するインテル（Inter Milan）のジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督は、3月16日の第2戦でスタンフォード・ブリッジ（Stamford Bridge、チェルシーの本拠地）に戻ってくる。
これに対しチェルシーのカルロ・アンチェロッティ（Carlo Ancelotti）監督は「マインドゲームをするつもりはない。わたしは1度もそういう準備をしたことがない。彼にとっては感傷的な試合になると思う。彼はここチェルシーで素晴らしい仕事をしたので、チェルシーとの対戦は彼にとっては簡単ではないだろう。彼は勝つためにベストを尽くすはずだ」とコメントし、モウリーニョ監督との「舌戦」を回避する意向を示した。
さらにアンチェロッティ監督は「現時点でインテルはイタリアで最も強いチームなので、難しい試合になる。彼らはリーグ戦で首位に立っている。だが、彼らにとってもチェルシーとの対戦は難しいだろう」と付け加えている。
アーセナル（Arsenal）はFCポルト（FC Porto）との対戦が決まり、グループ首位通過を果たしたイングランド勢の3チームは、初戦をアウェーで迎えることになる。
アーセナルのデビッド・マイルズ（David Miles）氏は、対戦相手がポルトに決まったことにアーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督は満足しているだろうとコメントしている。
マイルズ氏は「彼は満足していると思う。われわれは過去4シーズンで3度ポルトと対戦しており、よく知っているチームだ」と語っている。
スペイン勢は抽選に恵まれ、王者FCバルセロナ（FC Barcelona）はVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）と、レアル・マドリード（Real Madrid）はオリンピック・リヨン（Olympique Lyon）と対戦する。
レアル・マドリードは今大会最多の15得点を記録しており、うち6得点をクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）が挙げている。
リヨンの元監督でシニアアドバイザーを務めるベルナール・ラコンブ（Bernard Lacombe）氏は「（グループリーグの）オリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）戦を見たが、彼らは恐ろしいチームだ」とコメントしている。
また、バイエルンはフィオレンティーナ（Fiorentina）と、CSKAモスクワ（CSKA Moscow）はセビージャFC（Sevilla FC）と、ボルドー（FC Girondins de Bordeaux）はオリンピアコス（Olympiacos）との対戦が決まった。
バイエルンのカール・ハインツ・ルンメニゲ（Karl-Heinz Rummenigge）会長は「（フィオレンティーナは）対処可能なチームだが、どんな場合でも相手を過小評価してはいけない」と語っている。
決勝トーナメント1回戦第1戦は2月16、17日および23、24日、第2戦は3月9、10日および16、17日に開催される予定となっている。
組み合わせは以下の通り
チェルシー対インテル
レアル・マドリード対オリンピック・リヨン
マンチェスター・ユナイテッド対ACミラン
ボルドー対オリンピアコス
アーセナル対FCポルト
セビージャFC対CSKAモスクワ
FCバルセロナ対VfBシュツットガルト
フィオレンティーナ対バイエルン・ミュンヘン
(c)AFP/Peter Capella
