【7月16日 AFP】米メジャーリーグ（MLB）のフィラデルフィア・フィリーズ（Philadelphia Phillies）は15日、08シーズンまでニューヨーク・メッツ（New York Mets）に在籍したペドロ・マルチネス（Pedro Martinez）投手と契約を結んだ。

　年俸100万ドル（9500万円）で1年契約を結んだマルチネスは、故障者リスト（DL）からのスタートとなるものの、シーズンも残り約2か月となる7月下旬から先発ローテーションに入る見通しとなっている。

　これまで3度のサイ・ヤング賞（Cy Young Award）を受賞しているマルチネスは、ロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）を皮切りに、モントリオール・エクスポズ（Montreal Expos、現ワシントン・ナショナルズ（Washington Nationals））、ボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）、ニューヨーク・メッツと渡り歩き214勝を挙げているが、08シーズンは左足の太ももを痛め、5勝6敗、防御率5.61と目立った成績を残せていない。

　フィリーズは現在（7月14日）48勝38敗で、2位のフロリダ・マーリンズ（Florida Marlins）に対し4ゲーム差をつけてナショナルリーグ東地区の首位に立っている。(c)AFP