【3月1日 AFP】ベネズエラのニコラス・マドゥロ（Nicolas Maduro）副大統領は2月28日、入院中のウゴ・チャベス（Hugo Chavez）大統領の容体について「健康を取り戻すため、生きるために闘っている」と述べた。詳細は明らかにしなかったが、ベネズエラ政府は前週、チャベス大統領がまだ呼吸器感染症から回復しておらず、病状は思わしくないと発表している。

　4回目となるがんの摘出手術を2012年12月11日にキューバで受けたチャベス大統領は、前月18日に帰国し、現在は首都カラカス（Caracas）の軍病院に入院している。しかし、手術後は一度も公の場に姿を見せておらず、肉声も公開されていない。唯一、病院のベッドで2人の娘に囲まれる姿を写した写真が2月15日に公開されたきりだ。(c)AFP