【1月17日 AFP】野田佳彦（Yoshihiko Noda）首相が16日、政権発足後初めての民主党大会に右目に眼帯をつけて現れた。各紙によると、首相公邸で前日、夜中に暗闇で右目の下を物にぶつけ、あざができたためだという。野田首相は、報道陣を前に「ぶつけちゃいました」と苦笑いしたという。(c)AFP