【1月22日 AFP】飲酒運転の罪で禁固刑に服していた「24」ジャック役の俳優キーファー・サザーランド（Kiefer Sutherland、42）が21日、48日の刑期を終えて出所した。

　地元警察によれば、サザーランドは21日未明に、ロサンゼルス（Los Angeles）北部にあるグレンデール（Glendale）市の刑務所を出たという。

　サザーランドは2007年9月25日に飲酒運転で逮捕され、10月9日の審問で有罪を認めていた。9月の逮捕時には、2004年に起こした飲酒運転の保護観察期間中だった。(c)AFP