【12月30日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部のボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）は29日、オーストリア1部リーグのレッドブル・ザルツブルク（Red Bull Salzburg）からアーリング・ブラウト・ハーランド（Erling Braut Haaland）を獲得したことを発表した。契約期間は2024年までで、移籍金は公表されていない。

　19歳のハーランドは、9月の欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2019-20）のKRCヘンク（KRC Genk）戦で、スペインのレジェンドであるラウル・ゴンザレス（Raul Gonzalez）、そしてイングランド代表の歴代最多得点者ウェイン・ルーニー（Wayne Rooney）に次ぐ史上3番目の若さでのハットトリックを達成。グループリーグでは8得点を挙げ、公式戦22試合で28ゴールを重ねていた。

　こうした活躍が欧州の多数の名門クラブの目に留まり、イタリア・セリエAのユベントス（Juventus）やイングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）が獲得を目指していると報じられ、ブンデスリーガ1部のRBライプツィヒ（RB Leipzig）も12月に入って関心を示していた。

　しかし、ノルウェーの逸材の争奪戦を制したのはドルトムントだった。ハーランドは今月、ドルトムント（Dortmund）市内でクラブ関係者と会っているところを目撃されていた。

　ハーランドはドルトムントが常に第1候補だったと明かし、「最初から絶対にこのクラブへ移りたい、この道を歩みたいと感じていた」と話した。公式サイトの動画メッセージで、ハーランドは良い新年をとファンに語りかけ、2020年の抱負については、迷った末「ドイツ語習得」を最優先とした。

　ハーランドは1月3日から始まるスペイン合宿で新しいチームメートと顔を合わせる。チームは冬季中断明けの18日、FCアウクスブルク（FC Augsburg）とのアウェーゲームでリーグ戦を再開させる。

　リーグ4位で前半戦を終えたドルトムントは、スペイン代表のパコ・アルカセル（Paco Alcacer）やドイツ代表でW杯ブラジル大会（2014 World Cup）を制したマリオ・ゲッツェ（Mario Goetze）が今季は安定感を欠く中で、新たな前線の柱を探していた。

　ハンス・ヨアヒム・ヴェツケ（Hans-Joachim Watzke）最高経営責任者（CEO）は「欧州最高峰の各クラブからオファーが殺到していたが、アーリング・ハーランドはBVB（ドルトムント）でのチャレンジを選んでくれた」「野心的で、運動能力が高く、強いフィジカルを持つセンターフォワードには期待しかない。19歳のアーリングは、素晴らしいキャリアを期待されるその出発点に立っている」と話した。(c)AFP