【4月15日 AFP】サッカーイングランド女子1部のマンチェスター・シティLFC（Manchester City Ladies FC）に所属するトニー・ダガン（Toni Duggan）が、プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）対マンチェスター・シティ（Manchester City）のダービー終了後、ユナイテッドのルイス・ファン・ハール（Louis van Gaal）監督と写真を撮ったことについて、謝罪した。

 イングランド女子代表のダガンは、12日にシティが2-4で敗れた試合の後、レストランでファン・ハール監督と撮った写真を、自身のインスタグラム（Instagram）に投稿していた。

 しかし、シティファンからクレームを受けたダガンは、問題の投稿を削除し、フェイスブック（Facebook）上で謝罪した。

 エバートンLFC（Everton Ladies FC）でキャリアをスタートさせたダガンは、「昨晩（12日夜）の私の誤った判断について、すべてのMCFCファンに謝罪したい」とし、「自分の行動が持つ意味の大きさに気付いた。クラブの名を背負ってユニホームを着ることを誇りに思っていると、マンチェスター・シティに関わるすべての人たちに約束したい」と述べた。

 ダガンは、バーミンガム・シティLFC（Birmingham City Ladies FC）に3-1で勝利した女子FAカップ（FA Women’s Cup）の祝杯をあげるため訪れたレストランで、ファン・ハール監督に遭遇していた。(c)AFP