【10月13日 AFP】13MLBは12日、プレーオフのア・リーグ優勝決定シリーズ（7回戦制）第1戦が行われ、デトロイト・タイガース（Detroit Tigers）が1-0でボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）に勝利した。

 タイガースの先発アニバル・サンチェス（Anibal Sanchez）と4人の救援投手は9回1死までレッドソックス打線を無安打に抑え、ポストシーズンでは史上初となる継投でのノーヒットノーランを目前としたが、歴史を刻むことはできなかった。

 打線では、ジョニー・ペラルタ（Jhonny Peralta）が6回にこの試合唯一となる打点を挙げた。

 サンチェス、アル・アルバカーキ（Al Alburquerque）、ホセ・ベラス（Jose Veras）、ドリュー・スマイリー（Drew Smyly）、そしてホアキン・べノワ（Joaquin Benoit）のタイガース投手陣は、レッドソックス打線を1安打に抑えて17三振を奪った。

 サンチェスは初回に4三振を奪うなど、6回までを投げて12奪三振を記録したが、6四球を与えて119球でマウンドを降りた。その後の救援陣も3人は2回を継投し安打を許さず、9回のベノワにつなげた。

 ベノワは9回の先頭打者マイク・ナポリ（Mike Napoli）を三振に切って取ったものの、続くダニエル・ナバ（Daniel Nava）にレッドソックスの初安打を中堅へ打たれた。

 それでも、ベノワはスティーブン・ドルー（Stephen Drew）とクサンダー・ボーハルツ（Xander Bogaerts）を飛球に打ち取り、ゲームを占めた。

 第2戦も続いてボストン（Boston）で行われる。(c)AFP