【4月25日 AFP】サッカーイングランド・プレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドは24日、エディ・ハウ監督（47）が肺炎から回復し、クラブのトレーニング施設での職務に復帰したと発表した。

ハウ監督は今月11日に入院し、マンチェスター・ユナイテッド、クリスタルパレス、アストン・ビラとのリーグ戦でベンチ入りできなかった。暫定指揮官の下でユナイテッドとパレスに大勝したものの、ビラ戦では完敗を喫した。

今季のフットボールリーグカップを制したニューカッスルは、欧州チャンピオンズリーグ出場権を目指して勢いを取り戻すべく、26日には下位イプスウィッチ・タウンと対戦する。(c)AFP