本文第1段落で「同国で結婚した同性カップル第1号となった」としていましたが、実際には特例で30日の待機期間満了を待たずに結婚したカップルもいましたので、文章を訂正しました。