■不十分

米国とオーストラリアの国籍を持つジュフリーさんは4月25日、41歳で自殺した。

ジュフリーさんの兄、スカイ・ロバーツさん（米国在住）はこの決定を称賛したが、英BBCに対し「不十分だ」と語った。

「国王を称賛する。だが、もう一歩踏み込む必要がある。彼（アンドルー王子）は刑務所に入れられるべきだ」と述べた。

こうした声は高まっており、英国の立憲君主制廃止と共和制樹立を求める市民団体「リパブリック」は10月30日、私人告訴を行うための「十分な証拠」があるかどうかについて、弁護士に調査を指示したと明らかにした。

ロンドン警視庁は以前、ジュフリーさんの主張について捜査していたが、2021年にこれ以上の措置は取らないと表明した。

「警察は今、この件を真剣に捜査する新たな活力を得ていると思う」とローニー氏は述べた。

アンドルー王子はジュフリーさんの告発を繰り返し否定しているが、2022年に数百万ドルの和解金を支払って裁判を回避した。

王室評論家のエド・オーエンズ氏は、1997年のダイアナ元妃の死去と1936年のエドワード8世の退位への対応の失敗に続き、英王室は近代における「3番目に深刻な危機」に直面していると述べた。

「これは真に歴史的な瞬間だ」「チャールズ国王が現時点で打てる手は他になかった」とオーエンズ氏は付け加えた。