【12月23日 AFP】大リーグ機構（MLB）は22日、女性への暴行疑惑で2シーズンの出場停止となっていたロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）のトレバー・バウアー（Trevor Bauer）投手の処分期間が中立の仲裁人による裁定で短縮され、ロスターへの再登録が可能となったことを発表した。

　MLBは4月、ドメスティックバイオレンス（DV）・性的暴行・児童虐待に関連するリーグ規定に違反したとして、バウアーに無給での324試合の出場停止処分を言い渡していたが、この日194試合に軽減するとした。この件で不起訴処分となっているバウアーは、処分に不服を申し立て、規定違反を否定していた。

　ドジャースは来年1月6日までに、バウアーを40人のロスターに加えるか、あるいは解雇するかどうか決断を下す必要がある。(c)AFP