【12月12日 AFP】（更新）ニュージーランドで12日、家庭の事情を理由に電撃辞任を表明したジョン・キー（John Key）首相の後任として、ビル・イングリッシュ（Bill English）副首相兼財務相（54）が新首相に就任した。

　キー氏は首相在任8年、国民党の党首在任10年を迎えたばかりだったが先週、突然辞任を発表した。これを受け、国民党は12日午前に議員総会を開き、全会一致でイングリッシュ氏を新党首に選出。イングリッシュ氏はその後まもなく、首都ウェリントン（Wellington ）にあるニュージーランド総督府（Government House）で首相就任の宣誓を行った。

　副首相にはポーラ・ベネット（Paula Bennett）地方相の昇格が決まった。

　イングリッシュ氏は農家出身で、自身も商業と文学の学位を取得後、農業に従事していた。1990年に政界入り。しかし、国民党党首として臨んだ2002年の総選挙では、歴史的大敗を喫した。(c)AFP/Neil SANDS