【10月2日 AFP】ラグビー南半球4か国対抗戦、ザ・ラグビーチャンピオンシップ（The Rugby Championship 2016）は1日、第5節の試合が行われ、前節大会制覇を決めたニュージーランドは36-17でアルゼンチンに勝利した。

　ハーフタイムを前に三つのトライを挙げて29-3で試合を折り返したオールブラックス（All Blacks、ニュージーランド代表の愛称）だったが、後半に2枚のイエローカードを受けたことでロス・プーマス（Los Pumas、アルゼンチン代表の愛称）の逆襲にあったものの、その勝利は揺るぎなかった。

　ラグビーW杯イングランド大会（Rugby World Cup 2015）を制覇しているニュージーランドは、来週敵地ダーバン（Durban）で行われる南アフリカ戦、そして22日にオークランド（Auckland）で行われるオーストラリア戦に勝利すれば世界記録の国際試合18連勝に肩を並べることになる。

　一方、同日行われた試合では南アフリカが18-10でオーストラリアに勝利した。この白星でスプリングボクス（Springboks、南アフリカ代表の愛称）は連敗を3で止め、2位に浮上している。

　不調のエルトン・ヤンチース（Elton Jantjies）に代わり先発したモーン・ステイン（Morne Steyn）は、4本のペナルティーと2本のドロップゴールを蹴り込み南アフリカの全得点をたたき出した。これでステインはテストマッチでのペナルティー成功数を149本とし、パーシー・モンゴメリ（Percy Montgomery）が持っていた同国代表の最多記録を更新している。(c)AFP