【5月15日 AFP】バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）をリーグ史上初の4連覇へ導き、今季限りで退任するジョゼップ・グアルディオラ（Josep Guardiola）監督が14日、3年に及ぶドイツ・ブンデスリーガ1部での戦いを「ビールかけ」で締めくくった。

　14日に行われた第34節の試合でバイエルンは最下位ハノーバー96（Hanover 96）を3-1で退け、今季28勝目を挙げると、試合後には本拠地アリアンツ・アレーナ（Allianz Arena）で通算26度目のリーグ優勝を祝った。

　グアルディオラ監督はバイエルンを率いた3年間で6つのタイトルを獲得。スペイン1部リーグのFCバルセロナ（FC Barcelona）時代の14個と合わせると、指導者転向後の獲得タイトル数は計20個に到達する。

　試合終了のホイッスルが吹かれると、マヌエル・ノイアー（Manuel Neuer）、ダビド・アラバ（David Alaba）、ドウグラス・コスタ（Douglas Costa）ら選手たちは、巨大グラスに入った3リットルのビールをグアルディオラ監督に浴びせ、指揮官はびしょ濡れになった。

　グアルディオラ監督はそのときの気持ちを、「冷たいし、しみるけど、良い気分だ。もちろん、最高の一日だよ」と語っている。

「こういう試合では普通、選手の集中が欠けるため、退屈で不満を残す内容に終わるが、今日はとても激しく素晴らしい試合をしてくれた」

「とりあえず今日はお祝いして、その後はボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）戦に備えるよ」

　グアルディオラ監督のバイエルンでの最終戦は、ドルトムントと対戦するドイツカップ（German Cup 2015-16）決勝になる。21日にベルリン（Berlin）で行われる決勝に勝利すれば、グアルディオラ監督は国内2冠を達成してクラブを去ることになる。

　アリアンツ・アレーナに集まった7万5000人の観客も、グアルディオラ監督がスピーチを行うと、クラブを史上初のリーグ4連覇に導いた指揮官をスタンディングオベーションでたたえた。(c)AFP/Ryland JAMES