【8月15日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、チェルシー（Chelsea）のジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督は14日、チームドクターのエヴァ・カルネイロ（Eva Carneiro）医師とフィジオセラピスト（理学療法士）のジョン・ファーン（Jon Fearn）氏にベンチ入り禁止処分を科したとの報道を認めた。しかしながら、処分は期限付きのものとしている。

 スウォンジー・シティ（Swansea City）と2-2で引き分けた8日の試合終盤、カルネイロ医師とファーン氏はエデン・アザール（Eden Hazard）の治療を行い、GKティボー・クルトワ（Thibaut Courtois）を退場処分で欠いていたチームが一時的にピッチ上に9人しかいなくなったため、モウリーニョ監督はこの行動に憤慨していた。

 その後メディアは、カルネイロ医師とファーン氏が今後の試合やトレーニングでチームに帯同しないと報道していた。

 モウリーニョ監督は、両者が16日に敵地で行われるマンチェスター・シティ（Manchester City）戦のベンチに入らないとしたものの、これは一時的なものだと語った。

 モウリーニョ監督はこの日行われた定例会見で、「ジョン・ファーンとカルネイロ医師は日曜（16日）のベンチに入らない。これは私の判断であり責任だ。とはいえ、彼らが今後もそうだとは限らない」と語った。

 指揮官はカルネイロ医師らがエティハド・スタジアム（Etihad Stadium）の遠征に帯同しない理由については明かさなかったが、医療チームとは「非常に良好な関係」だとコメントしている。(c)AFP