【3月3日 AFP】米プロバスケットボール協会（NBA）は2日、現在リーグ得点王であるヒューストン・ロケッツ（Houston Rockets）のジェームス・ハーデン（James Harden）が、クリーブランド・キャバリアーズ（Cleveland Cavaliers）のレブロン・ジェームズ（LeBron James）の股間を蹴ったとして、1試合の出場停止処分を科した。

 問題行為が起きたのは、ロケッツがオーバータイムの末に105-103で勝利した1日の試合。審判は当初、ハーデンの行為をタイプ1のフレグラントファウルであると判断したが、騒動の場面をビデオで見直した結果、タイプ2に格上げした。

 ジェームズは軽傷だったため、試合は続行していた。

 この結果、ハーデンは3日に敵地で行われるアトランタ・ホークス（Atlanta Hawks）戦の欠場を余儀なくされる。

 ハーデンは今季、リーグトップの1試合平均27.1得点を記録している。(c)AFP