【6月15日 AFP】サッカーW杯ブラジル大会（2014 World Cup）は14日、マナウス（Manaus）でグループDの試合が行われ、イタリアが2-1でイングランドに勝利した。

 厳しい暑さのアレーナ・アマゾニア（Arena da Amazonia）で行われた試合の後半5分、ACミラン（AC Milan）に所属するイタリアのマリオ・バロテッリ（Mario Barwauh Balotelli）が頭で合わせ、マンチェスター・シティ（Manchester City）の元チームメートであるジョー・ハート（Joe Hart）の脇を抜ける決勝点を挙げている。

 イタリアは前半35分、ショートコーナーからつながったパスをクラウディオ・マルキジオ（Claudio Marchisio）がエリア外で受けると、イングランドの守備をかわし、低めのミドルシュートで先制する。

 イングランドは、カウンターアタックですぐさま反撃に出る。ラヒーム・スターリング（Raheem Sterling）のパスからウェイン・ルーニー（Wayne Rooney）が左サイドからクロスを上げると、これに反応したダニエル・スターリッジ（Daniel Sturridge）がネットを揺らした。しかし、イングランドはこの後に追加点を挙げることはできなかった。

 クラウディオ・チェーザレ・プランデッリ（Claudio Cesare Prandelli）監督率いるイタリア代表は、グループリーグ突破に向けて大きく前進している。

 この日、イタリアにとって唯一の誤算は、足首をひねったGKのジャンルイジ・ブッフォン（Gianluigi Buffon）が欠場を強いられたことだった。

 イングランドは、19日にサンパウロ（Sao Paulo）でウルグアイと対戦することになり、ここで負けたチームはグループリーグで敗退することがほぼ確実になる。(c)AFP/Tom WILLIAMS