【10月31日 AFP】イングランド、キャピタル・ワン・カップ（Capital One Cup 2013-14）は30日、4回戦の試合が行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City）は延長戦の末、2-0でニューカッスル（Newcastle United）に勝利した。

 アルバロ・ネグレド（Alvaro Negredo）とエディン・ジェコ（Edin Dzeko）が延長戦で得点を挙げ、マンチェスター・シティをレスター・シティ（Leicester City）との準々決勝に導いた。

 シティは2-1で勝利した27日のチェルシー（Chelsea）戦から先発を10人変更し、ハビ・ガルシア（Javi Garcia）だけが続けて出場を果たした。一方のニューカッスルは先発メンバーを5人入れ替えてこの試合に臨んだ。

 前半10分、シティはマイク・ウィリアムソン（Mike Williamson）と接触したステヴァン・ヨヴェティッチ（Stevan Jovetic）を失い、代わってネグレドがピッチに入った。

 ニューカッスルは前半に好調ぶりを見せたが、ショラ・アメオビ（Shola Ameobi）の攻撃がシティのGKコステル・パンティリモン（Costel Pantilimon）に阻止されたり、ゴールがオフサイドで無効となったり、フルノン・アニータ（Vurnon Anita）がボレーシュートを外したりして、得点に恵まれなかった。

 一方シティは折り返し後に勢いを上げたものの、チャンスをものにできないまま試合は延長戦にもつれ込んだ。

 スコアが動いたのは延長前半9分。ネグレドがジェコの低いクロスを蹴り込んで、ようやく均衡が破れた。

 それから間もなくしてジェコが追加点を挙げて2-0とし、シティはここ7年間で4度目のリーグカップ8強入りを果たした。(c)AFP/Tom WILLIAMS