【11月28日 AFP】11-12イングランド・プレミアリーグは27日、第13節の2試合が各地で行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City）はリバプール（Liverpool FC）と1-1で引き分けた。

　マンチェスター・シティは、敵地アンフィールド（Anfield）で前半31分にヴィンセント・コンパニー（Vincent Kompany）がダビド・シルバ（David Silva）のコーナーキック（CK）からヘディングシュートを決めて先制点を奪った。

　しかし、その2分後にチャーリー・アダム（Charlie Adam）のシュートがジョレオン・レスコット（Joleon Lescott）のオウンゴールを誘い、リバプールに同点を許した。

　後半37分にはマンチェスター・シティのマリオ・バロテッリ（Mario Balotelli）がこの試合2枚目のイエローカードを受け退場となったものの、試合は同点のまま終了した。

　試合の行われた27日朝にサッカーウェールズ代表のガリー・スピード（Gary Speed、42）監督の死亡が発表されたことを受け、試合は暗い雰囲気に包まれた。リバプールのケニー・ダルグリッシュ（Kenny Dalglish）監督は、ウェールズ出身でスピード監督の近しい友人だったクレイグ・ベラミー（Craig Bellamy）を、試合前に登録メンバーから外す措置をとった。

　一方、スウォンジー・シティ（Swansea City）はアストン・ビラ（Aston Villa）とスコアレスドローで引き分けた。

　いずれの試合でも、試合開始前にスピード監督への黙祷が捧げられた。(c)AFP/Julian Guyer

【関連記事】ウェールズ代表のスピード監督が死去、自殺か