【9月6日 AFP】サッカー国際親善試合、イングランド対スロベニア。試合はイングランドが2-1で勝利し、9日に行われるW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）欧州予選のクロアチアとの大一番に向けて万全の態勢を整えた。

　前半にウェイン・ルーニー（Wayne Rooney）のダイブ（審判を欺く行為）の論争を再燃させる判定で得たペナルティーキック（PK）をフランク・ランパード（Frank Lampard）が決めて先制したイングランドは、後半に入ると途中出場した好調のジャーメイン・デフォー（Jermaine Defoe）が追加点を挙げた。

　終盤にスロベニアはズラタン・リュビヤンキッチ（Zlatan Ljubijankic）の得点で1点を返したが、イングランドにとってはクロアチア戦に向けた完璧な予行演習となった。クロアチア戦に勝利すれば、イングランドは2試合を残して本大会出場が決まる。

　立ち上がりはチームとしてのまとまりを欠いたが、すぐに力の劣るスロベニアに対し試合をコントロールし勝利を収めたイングランドは、これにより6戦無敗となり、カペッロ監督は本拠地での8試合目で7勝目を挙げた。(c)AFP/Steve Griffiths

【関連記事】クロアチア ベラルーシに1-0で勝利