【10月10日 AFP】ラグビーニュージーランド代表（オールブラックスAll Blacks）のダグ・ハウレット（Doug Howlett）が滞在していたホテルで2台の車を破損させたとして逮捕されたと、チームのマネージャーを務めるダレン・シャンド（Darren Shand）氏が9日に語った。 　現地6日に英国のカーディフで行われた07ラグビーW杯の準々決勝でフランス代表に18-20で敗れ、チームの半数が既に帰国していたが、同9日早朝に、残りの選手らが滞在していたロンドン（London）のヒースロー空港（Heathrow Airport）近くのヒルトン・ホテル（Hilton Hotel）で事件は起こった。 　シャンド氏は「深刻な事態です。既にチームやサポーターが期待外れな結果受けている上に、このような事件が起こったことに懸念を感じています」と声明を表明し、オールブラックスは警察の尋問が終わるまで、どんな裁定を下すかを待つことを明かしている。事件には他のチームメイトの関与は無かった。 　ハウレットは大会期間中にオールブラックスの最多トライ記録を49に塗り替えたが、準々決勝のフランス戦の出場選手登録から外れていた。またハウレットはアイルランドのクラブチーム、Munsterと契約することになっていた。 　恐らく逮捕劇を知らされていないであろうオールブラックスのグレアム・ヘンリー（Graham Henry）監督は、帰国後に世界中の人々に歓迎されたと大会中のチームの行いを賞賛し、「泊まったどのホテルでも最高の若いスポーツチームだったとチーム全員が思っているだろう。オープンで親しみやすく簡単に仲良くなっていた」と、ニュージーランドのクライストチャーチ空港（Christchurch airport）で記者に語っていた。(c)AFP