【ユニオンデール/米国 9日 AFP】06-07NHL、ニューヨーク・アイランダーズ（New York Islanders）のクリス・サイモン（Chris Simon）は、8日に行われたニューヨーク・レンジャーズ（New York Rangers）戦でレンジャーズのライアン・ホルヴェーク（Ryan Hollweg）の顔面をスティックで殴り、無期限出場停止処分を受けた。写真は、2007年2月19日に行われたピッツバーグ・ペンギンズ（Pittsburgh Penguins）戦に出場したサイモン。((c)AFP/Getty Images Jim McIsaac