【キャンベラ/オーストラリア 23日 AFP】23日に発表された有権者の意識調査によると、2007年末に予定されている総選挙で、再選を狙うジョン・ハワード（John Howard）首相は、中道左派労働党のケビン・ラッド（Kevin Rudd）新党首に苦戦を強いられているもよう。今回の調査結果の背景には、ハワード政権が支援する米国の対イラク政策に対する国民の不満、ならびにラッド党首に対する支持率上昇がある。写真は、シドニーで行なわれた記者会見に臨むハワード首相（左、2006年4月13日撮影）と、メルボルン（Melbourne）で報道陣の質問に答えるラッド党首（2006年12月13日撮影）。(c)AFP/TORSTEN BLACKWOOD(L)/William WEST(R)