【8月8日 CGTN Japanese】中国ではこのほど、多くの地域が強い雨に見舞われ、特に大型の台風5号「トクスリ」の影響で深刻な被害を受けています。中国北西部、陝西省（Shaanxi）の多くの大学はこのほど、臨時困難補助作業を開始し、気象災害の影響を受けた学生を支援しています。　

　西北農林科技大学の公告によりますと、洪水やその他の二次災害により死傷者や経済的損失が発生して経済状況が一時的に困難になった今年の新入生を含む学生の家庭は、臨時困難補助を申請することができます。

　陝西科技大学は、家庭の所在地で深刻な自然災害が生じ、家庭の基本的な生活が大きな影響を受けた、本科（学部）に在籍している経済的に困難な学生（今年の新入生を含む）に対し、臨時補助金を支給します。補助金は学生の銀行口座に一括で振り込まれます。

　西安理工大学は、自然災害により死傷者や経済的損失が発生し家計が一時的に困難になった学生に速やかな支援を提供するほか、今年の新入生を対象に、入学手続き期間中、「被災学生通路」を設け、家庭の実際の状况に応じて「支援金キット」や交通費補助などの各種補助金を支給します。

　西安電子科技大学、西安郵電大学、咸陽師範学院、商洛学院、安康学院なども相応の臨時補助政策を発表し、被災地域の学生の困難解決を支援します。(c)CGTN Japanese/AFPBB News