【7月20日 AFP】アフガニスタンの首都カブールで19日、女性たちがイスラム主義組織タリバン（Taliban）暫定政権による美容院閉鎖命令に抗議するデモを行ったが、治安当局に解散させられた。

　女性を公の場から排除する政策を推進しているタリバンは先月、全土の美容院の閉鎖を命じた。美容院は多くの女性にとって唯一の収入源となっていた。さらに、自宅から離れて女性同士で集まって交流する安全な場所にもなっていた。

　デモは美容院が集まるブッチャー・ストリート（Butcher Street）で行われ、参加者の一人は「私のパンと水を奪うな」と書かれたプラカードを掲げた。

　アフガンで公の場での抗議行動はまれだが、現場のAFP記者によれば、19日のデモには女性約50人が参加した。(c)AFP