【1月4日 AFP】米下院（定数435）は3日、議長選で3回目の投票をしたものの、どの候補も過半数（218票）を獲得できず、4日まで休会となった。

　多数派を握る共和党の議長候補、ケビン・マッカーシー（Kevin McCarthy）院内総務への造反が相次いだため。(c)AFP