【11月19日 AFP】ミャンマー中部マンダレー（Mandalay）のピンウールウィン（Pyin Oo Lwin）で行われたタザウンダイン祭り（Tazaungdaing Lighting Festival）で、空から降ってくる火の粉から身を守ろうとする人たち。

　雨期の終わりを告げる毎年恒例のこの祭りでは、花火やランタンを付けた熱気球が空に放たれる。100メートルほど上昇したところで内部に仕掛けられた花火が爆発し、夜空に火の粉を散らして四散する。

　熱気球は数か月かけて制作され、芸術性、チームワーク、到達高度、滞空時間を競う。祭り自体は仏教に根ざすものだが、熱気球コンテストは英国植民者たちが19世紀末に始めたものだ。(c)AFP