【10月27日 AFP】フランス北部ダンケルク(Dunkirk)に近いグラブリヌ(Gravelines)の浜で、イギリス海峡(English Channel)を渡ろうと、ゴムボートを肩に担いで運ぶ移民ら。イギリス海峡は、1日に400隻もの商業船が行き来する世界で最も混雑した航路の一つだが、今年に入ってからすでに3万3500人以上が危険を冒してイギリス海峡を渡った。(c)AFP