【10月18日 AFP】中央アジア・キルギスのサディル・ジャパロフ（Sadyr Japarov）大統領が、ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領に対し、隣国タジキスタンとの国境紛争解決に向け支援を要請した。キルギスの国営ラジオが17日、伝えた。

　国家安全保障会議のマラット・イマンクロフ（Marat Imankulov）副議長は、キルギス、タジキスタン両国間での問題解決は難しいと説明。「大統領はプーチン氏に支援を訴えた」と語った。

　両国ともに旧ソ連構成国で、970キロにわたって国境を接している。ソ連崩壊以降、その一部をめぐり係争が続いており、軍事衝突も頻発している。

　先月にも国境沿いのキルギス南部バトケン（Batken）州で衝突があり、両国の治安当局によると100人近くが死亡した。

　イマンクロフ氏は、旧ソ連崩壊時に国境が画定されなかったことが原因だと指摘。「ソ連の継承国はロシアであり、当時の文書や地図はモスクワで保管されている」と述べた。

　タジキスタンとキルギスは共に、ロシアが主導する集団安全保障条約機構（CSTO）に加盟している。プーチン氏は13日に行われたCSTO会合の際、両国首脳と会談。ロシアは「仲介の役割を果たすふりはしない」とした上で、文書や地図を見て解決策を探りたいと語っていた。(c)AFP