■「ショットメーキングと気品」

　フェデラーが現役を引退するというニュースは、さらに遠い場所でも大きく報じられた。

　中国・上海のニュースサイト「澎湃新聞（The Paper）」は、フェデラーがかつて同都市を「第二の故郷のよう」だと呼んだことを再び取り上げつつ、長きにわたって上海マスターズ（Shanghai Rolex Masters）をサポートしてくれたと称賛した。

　上海マスターズで2度の優勝を誇るフェデラーは、他の出場選手に関係なく最も人気を集めた選手だった。

　インド紙インディアン・エクスプレス（Indian Express）は、「スーパーアスリートというより、現代スポーツにおける真の偉人」と評した。

　また、フェデラーの引退と時を同じくして、19歳のカルロス・アルカラス（Carlos Alcaraz、スペイン）が全米オープン（US Open Tennis Championships 2022）を制し、世界ランキング1位に浮上したのは「節目の瞬間」だと同紙は述べている。

　米紙ニューヨーク・タイムズ（New York Times）は、フェデラーが「ラケットを投げつけるスイスのティーンエージャー」から、いかにして「世界で最も洗練されたアスリートの一人」に成長していったかを伝えた。

　グランドスラムの優勝回数では、通算22勝のラファエル・ナダル（Rafael Nadal、スペイン）と同21勝のジョコビッチに軍配が上がるかもしれないが、どちらもフェデラーほど優雅にはその快挙を成し遂げなかった同紙は指摘。

「動くというより流れるという感じだった」とそのプレーを伝え、「フェデラーはショットメーキングやコート内外での気品で、20年以上にわたって世界中のテニスファンを魅了した」と締めくくった。(c)AFP