【6月16日 AFP】22MLBは15日、各地で試合が行われ、ヒューストン・アストロズ（Houston Astros）のルイス・ガルシア（Luis Garcia）とフィル・メイトン（Phil Maton）の両投手が、1イニングを3者連続3球三振に抑える「イマキュレート・イニング」をテキサス・レンジャーズ（Texas Rangers）戦で記録した。同一試合での2度の達成は、大リーグ史上初めて。

　大リーグのホームページによると、「イマキュレート・イニング」が同一試合のみならず、同日に2度達成されるのも史上初だという。

　先発投手のガルシアは2回に、ネイト・ロウ（Nate Lowe）、エゼキエル・デュラン（Ezequiel Duran）、ブラッド・ミラー（Brad Miller）を9球で三振に切って取った。ガルシアは6回を投げて4安打2失点、9三振でマウンドを降りた。

　2番手として登板したメイトンは7回に、同じくロー、デュラン、ミラーを9球で3者三振に仕留めた。

　試合は、両投手の球を受けた捕手マーティン・マルドナド（Martin Maldonado）の2点適時二塁打などで初回に6点を挙げたアストロズが、9-2で勝利した。

「イマキュレート・イニング」は1928年から53年までは一度も記録されていなかったが、近年では珍しくなくなってきており、今季はニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）の左腕ネストル・コルテス・ジュニア（Nestor Cortes Jr.）が、4月17日にボルティモア・オリオールズ（Baltimore Orioles）戦で達成している。(c)AFP